تخطي إلى المحتوى الرئيسي
  • شخصي
  • الأعمال التجارية
  • المؤسسة
    إغلاق
  • اختر المنطقة

      Select your region below to see curated info.

    • عالمي
    • الهند
    • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
  • تسجيل الدخول إلى mySHRM
  • MySHRM
    • لوحة التحكم
    • الحساب
    • تسجيل الخروج
SHRM 
  • العضوية
    • العضوية

      بصفتك عضوًا في SHRM، ستشق طريق نجاحك عبر موارد قيّمة وفرص تعليمية عالمية وفعاليات مهنية متميزة.

      مزايا العضوية
      أمن عضويتك
  • التعلّم
    • شهادة الاعتماد المهني من SHRM

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • التسجيل في الدفعة الأمريكية لبرامج SHRM
      • الدراسة الذاتية للحصول على شهادة SHRM CP/SCP الخاصة بك
      • احجز لامتحان SHRM CP/SCP الخاص بك
      التحضير للامتحان
      • تحضيرات الامتحان 
      • SHRM BASK
      • نظام SHRM التعليمي
      • تعلّم بإشراف مدرب محترف
      • الدراسة الذاتية
      أوراق الاعتماد التخصصية

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة أظهر الكفاءة المستهدفة وعزّز مصداقيتك في مجال الموارد البشرية.الواقعية

      جمعية مديري الموارد البشرية المعتمدين ACHRM
      النظام الإلكتروني لإدارة الموارد البشرية CEHRM
      الذكاء الاصطناعي في الموارد البشرية.
      ACE.W
      المؤهل المهني للإدارة PMQ
  • الفعاليات
    • فعاليات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • المؤتمر السنوي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
      • أكاديمية الرؤساء التنفيذيين
      • دائرة القيادة في SHRM
      الفعاليات العالمية
      • المؤتمر السنوي للولايات المتحدة
  • الموارد
    • الموارد

      ابق على اطلاع دائم بالأخبار واستفد من مكتبتنا الواسعة من الموارد.

      • البرامج الرئيسية
      • HR Research
      • الأدوات والأدلة
      • الندوات عبر الإنترنت
      مواضيع الموارد البشرية
      • الذكاء الاصطناعي في بيئة العمل 
      • التحلي بالأخلاق الحميدة في مكان العمل
      • الشمولية والتنوع
      • استقطاب المواهب
      • تكنولوجيا الموارد البشرية
      • الوقاية من العنف في مكان العمل
  • الشركاء
كن عضواً
تجديد العضوية
إعادة تجديد العضوية الآن
تجديد العضوية
إغلاق
  • شخصي
  • الأعمال التجارية
  • المؤسسة
  • العضوية
    عودة
    العضوية
    • العضوية

      بصفتك عضوًا في SHRM، ستشق طريق نجاحك عبر موارد قيّمة وفرص تعليمية عالمية وفعاليات مهنية متميزة.

      مزايا العضوية
      أمن عضويتك
  • التعلّم
    عودة
    التعلّم
    • شهادة الاعتماد المهني من SHRM

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • التسجيل في الدفعة الأمريكية لبرامج SHRM
      • الدراسة الذاتية للحصول على شهادة SHRM CP/SCP الخاصة بك
      • احجز لامتحان SHRM CP/SCP الخاص بك
      التحضير للامتحان
      • تحضيرات الامتحان 
      • SHRM BASK
      • نظام SHRM التعليمي
      • تعلّم بإشراف مدرب محترف
      • الدراسة الذاتية
      أوراق الاعتماد التخصصية

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة أظهر الكفاءة المستهدفة وعزّز مصداقيتك في مجال الموارد البشرية.الواقعية

      ACHRM
      النظام الإلكتروني لإدارة الموارد البشرية CEHRM
      الذكاء الاصطناعي في الموارد البشرية.
      ACE.W
      المؤهل المهني للإدارة PMQ
  • الفعاليات
    عودة
    الفعاليات
    • فعاليات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • المؤتمر السنوي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
      • أكاديمية الرؤساء التنفيذيين
      • دائرة القيادة في SHRM
      الفعاليات العالمية
      • المؤتمر السنوي للولايات المتحدة
  • الموارد
    عودة
    الموارد
    • الموارد

      ابق على اطلاع دائم بالأخبار واستفد من مكتبتنا الواسعة من الموارد.

      • البرامج الرئيسية
      • أبحاث الموارد البشرية
      • الأدوات والأدلة
      • الندوات عبر الإنترنت
      مواضيع الموارد البشرية
      • الذكاء الاصطناعي في بيئة العمل 
      • التحلي بالأخلاق الحميدة في مكان العمل
      • الشمولية والتنوع
      • استقطاب المواهب
      • تكنولوجيا الموارد البشرية
      • الوقاية من العنف في مكان العمل
  • الشركاء
كن عضواً
تجديد العضوية
إعادة تجديد العضوية الآن
تجديد العضوية
  • اختر المنطقة

      Select your region below to see curated info.

    • عالمي
    • الهند
    • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
SHRM 
تسجيل الدخول إلى mySHRM
  • MySHRM
    • لوحة التحكم
    • الحساب
    • تسجيل الخروج
إغلاق

  1. المواضيع والأدوات
  2. أخبار واتجاهات مكان العمل
  3. استقطاب المواهب
  4. المتخصصون في مجال التنقل يكتسبون مهارات شبيهة بمهارات الموارد البشرية
شارك
  • مرتبط بـ
  • فيسبوك
  • تويتر
  • البريد الإلكتروني

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus convallis sem tellus, vitae egestas felis vestibule ut.


تفاصيل رسالة الخطأ.

زر النسخ
أذونات إعادة الاستخدام

طلب إذن لإعادة نشر أو إعادة توزيع محتوى ومواد SHRM .


اعرف المزيد
الأخبار

المتخصصون في مجال التنقل يكتسبون مهارات شبيهة بمهارات الموارد البشرية

أصبح تقديم المشورة لكبار القادة بشأن مسائل الامتثال ومدى ملاءمة المرشحين جزءًا من وظيفة التنقل الوظيفي.

18 أكتوبر 2018 | دينا ويسنبرغ برين

نقل الصناديق والكمبيوتر المحمول في المكتب.


لطالما اعتُبر نقل الموظفين مهمة لوجستية تتمثل في نقل الأشخاص وممتلكاتهم من مكان إلى آخر، إلا أن هذه المهمة أصبحت تضطلع بدور أكبر وأكثر استراتيجية بالنسبة للعديد من المؤسسات.

تُعد التكنولوجيا الحديثة والرغبة في توفير تجربة أكثر سلاسة للموظفين من العوامل التي تدفع عجلة التحول في مجال التنقل العالمي، حيث يتجه المزيد من أرباب العمل إلى تحويل هذه الوظيفة من مجرد مهمة إدارية بحتة إلى جزء من عروضهم الخاصة باستقطاب المواهب والاحتفاظ بها. ووفقًا لسياسة كل جهة عمل، لا يقتصر التنقل العالمي على نقل الأمتعة المنزلية فحسب، بل يشمل أيضًا مساعدة الأزواج وتسهيل الأمور المتعلقة بالسكن والرعاية الطبية والمدارس وغيرها من جوانب الحياة في البلد الجديد.

وفي الوقت نفسه، تؤدي التغييرات في قوانين الهجرة والطبيعة المتغيرة للقوى العاملة إلى إحداث تغييرات في قطاع خدمات الانتقال.

"يجب على قسم الموارد البشرية، ولا سيما وظائف التنقل، أن تتكيف مع الاحتياجات المتغيرة للشركات. ويتفق معظمهم بالفعل على أن الأساليب القديمة والتقليدية في التعامل مع المهام الدولية وعمليات الانتقال المحلية لم تعد مناسبة لجميع حالات الانتقال"، كما قال أندرو ووكر، مدير قسم التنقل العالمي في شركة الاستشارات "EY".

قال ووكر إن دور قسم النقل كان يُقتصر تقليديًا على "تنفيذ الأوامر"، حيث كان يساعد في نقل موظفين محددين تم اختيارهم لأداء مهام معينة في مواقع محددة مسبقًا، لكن هذه الخطط لم تكن منطقية دائمًا.

وقال: "لقد لاحظنا حالات كان فيها الموظف المُوفد غير متوافق ثقافيًا أو شخصيًا مع بيئة المكتب المضيف، أو كانت الظروف العائلية الصعبة تجعل الاستقرار في المكان الجديد أمرًا صعبًا للغاية، أو كانت الدوافع التجارية الكامنة وراء التعيين غير محددة بشكل واضح أو حتى غائبة تمامًا".

وقال: "على الرغم من أنني أشك في أن هذا أصبح هو القاعدة السائدة بعد، إلا أن المزيد والمزيد من أقسام التنقل تسعى جاهدة لتعزيز التوافق الاستراتيجي مع الأعمال". "وهذا الأمر يتجاوز مجرد إجراء محادثات أكثر استراتيجية حول دمج التنقل في خطط الأعمال والموارد البشرية. بل قد ينطوي على إعادة هيكلة قسم التنقل فعليًا ليتوافق بشكل مثالي مع صانعي القرار في كل وحدة أعمال". 

تحديات شبيهة بتلك التي تواجهها إدارة الموارد البشرية

ترى بيغي سميث، الرئيسة والمديرة التنفيذية لاتحاد "وورلدوايد إي آر سي" (Worldwide ERC) التجاري المتخصص في قطاع التنقل، ومقره أرلينغتون بولاية فيرجينيا، أن قسم الموارد البشرية يواجه العديد من التحديات المتعلقة بالتنقل. وقالت: "أولاً، هناك تغيرات جذرية في كيفية وأين ولماذا نعمل ونمارس أعمالنا، وكيف سنجذب العملاء والموظفين ونحافظ عليهم في المستقبل". "هناك طبقات متعددة من الاختلافات الديموغرافية مع وجود أجيال متعددة في مكان العمل، مع عدد من الاحتياجات والتفضيلات المتنوعة التي يجب تلبيتها".

وقالت: «هناك أيضًا غموض جيوسياسي واسع النطاق، و"تزايد النزعة القومية، وتزايد المخاوف بشأن الهجرة، ومستقبل غير واضح للقوى العاملة في العديد من البلدان والمناطق".

يقول سميث إن التخطيط الاستراتيجي للقوى العاملة أصبح أكثر تعقيدًا من أي وقت مضى، لذا يتعين على قسم الموارد البشرية إقامة شراكات استراتيجية مع أقسام التنقل الوظيفي وغيرها من الوظائف ذات الصلة بالموارد البشرية، بما في ذلك استقطاب المواهب والتعلم والتطوير.

ووفقًا لتارين كرامر، نائبة الرئيس ومديرة قسم الاستشارات العالمية في شركة «سيرفا» (Sirva) المتخصصة في خدمات النقل والانتقال ومقرها شيكاغو، فإن التحدي الأكبر الذي يواجهه قطاع التنقل المؤسسي اليوم يمثل أيضًا معضلة في مجال الموارد البشرية. فالمتخصصون في مجال التنقل المؤسسي ينتقلون من دور تشغيلي بحت إلى دور أوسع نطاقًا يتسم بالشراكة الاستراتيجية، حيث يقدمون المشورة للإدارة، على سبيل المثال، بشأن أسباب تفضيل مرشح على آخر، أو أسباب ملاءمة موقع معين بشكل أفضل، استنادًا إلى الملف الشخصي للمرشح.

وقالت: "نتعاون مع أعضاء فريق التنقل الداخلي لنسألهم: 'كيف يمكنكم أن تكونوا أكثر كفاءة في عملكم؟ وكيف يمكنكم أن تلعبوا دورًا أكثر استراتيجية داخل مؤسستكم؟' "

كشف تقرير سيرفا السنوي لعام 2018 حول التنقلية أن 36 في المائة من الشركات تصف سياساتها المتعلقة بالتنقلية بأنها غير متوافقة تمامًا أو غير متوافقة إلى حد ما، أو متوافقة بشكل محايد مع أهدافها التجارية وأهدافها المتعلقة بالمواهب. ووصفت نسبة مماثلة تقريبًا نموذج تقديم خدمات التنقلية لديها بأنه غير متوافق تمامًا أو غير متوافق إلى حد ما، أو متوافق بشكل محايد مع استراتيجية مؤسستها وأهدافها. ووجد التقرير أن 46 في المائة من الشركات صنفت كفاءة العمليات على أنها التحدي الأكبر الذي تواجهه في مجال التنقلية.

الشركاء الاستراتيجيون

وأوضح كرامر أن المتخصصين في شؤون التنقل لا يختارون بالضرورة المرشح النهائي للانتقال، لكن يمكنهم المشاركة في العملية في مرحلة مبكرة. فقد يطلعون الإدارة، على سبيل المثال، على التحديات المتعلقة بالهجرة والشؤون القانونية واللوجستية والسكن التي قد يطرحها موقع معين بالنسبة لبعض المرشحين، مشيرين إلى أن زوجين من نفس الجنس أو أسرة مكونة من سبعة أفراد قد يواجهون عقبات فريدة في وجهات معينة.

وأضافت أن إيفاد الموظفين المتميزين إلى الخارج يمكن أن يساعد في نشر ثقافة المقر الرئيسي للشركة إلى المكاتب البعيدة، مشيرةً إلى أن العديد من الشركات تتعامل مع مزودي خدمات الانتقال مع أخذ الثقافة المؤسسية في الاعتبار، بدلاً من الاعتماد على العلاقة التقليدية بين العميل والمزود.

أصبحت تجربة الموظفين عنصراً مهماً في المشهد العالمي المتغير بسرعة في مجال التنقل، وفقاً لما ذكره إد هانيبال، رئيس قسم خدمات أرباب العمل العالمية في شركة «ديلويت».

وقال: "يرغب أرباب العمل في توزيع موظفيهم بطريقة أنيقة وبسيطة وممتعة، ولهذه الأسباب تبحث الشركات عن نماذج مختلفة لتقديم الخدمات، وتطلب من مورديها تحسين تجربة الموظفين وتحقيقها".

قال هانيبال: «إن نقل الأشخاص والحيوانات والممتلكات، ومساعدة الناس على إيجاد سكن وأطباء ومدارس في أماكن إقامتهم الجديدة — كل ذلك يجري رقمنته».

وأشار هانيبال إلى أن مفهوم التنقل الوظيفي أصبح يشمل الآن ما هو أكثر من التجربة التقليدية للمغتربين المتمثلة في مهام عمل في الخارج لمدة تتراوح بين ثلاث إلى خمس سنوات. وقال: "لا تزال هذه خيارات قوية جدًا للمواهب التي تحتاجها المؤسسات، لكننا نتحدث الآن عن تعريف أوسع بكثير لمفهوم التنقل الوظيفي" يشمل نقل الموظفين على أساس أكثر ديمومة والتوظيف على الصعيد الدولي، فضلاً عن مراعاة التغيرات في مستقبل العمل، مثل التحول نحو القوى العاملة المؤقتة.

وقال ووكر إنه قبل عقد من الزمن، كانت شركة «إي واي» تقدم لـ 90 في المائة من موظفيها المغتربين حزم مهام تقليدية ومكلفة تستند إلى الأجور والبدلات المعمول بها في بلدهم الأصلي لتغطية تكاليف المعيشة في البلد المضيف. أما اليوم، فلا يحصل على تلك الحزم سوى أقل من 10 في المائة من موظفي الشركة، بينما يعمل الباقون بموجب شروط متنوعة مصممة لتلبية احتياجاتهم الخاصة.

وقال: "أعتقد أن معظم المؤسسات قد شهدت تعديلات مماثلة، حيث أدخلت مزيدًا من المرونة في برامجها لدعم العديد من الفئات المختلفة من المشاركين — من المتطوعين المتحمسين، والمواهب الواعدة، ونقل المعرفة، والقادة التنفيذيين، على سبيل المثال لا الحصر".

وقالت كرامر إن على المؤسسات أن تفهم استراتيجيتها الشاملة من منظور النمو والمواهب لتصميم برامج التنقل الوظيفي الخاصة بها. وأوضحت أن الموظفين الأصغر سناً غالباً ما يبحثون عن مسارات مهنية تمنحهم خبرة عالمية، مما أدى إلى أن يصبح التنقل الوظيفي الدولي جزءاً من حزمة التوظيف في بعض الشركات. "إن حقيقة أن المؤسسة تتيح للأفراد اغتنام الفرص العالمية تصبح عاملاً جاذباً لبعض القوى العاملة الجديدة التي تدخل سوق العمل."

ديناه وايزنبرغ برين، وهي مراسلة سابقة في وكالة أسوشيتد برس ووكالة داو جونز نيوزوايرز، تعمل ككاتبة مستقلة مقيمة في فيلادلفيا. 

التجنيد
التدريب على المهارات

هل كان هذا المورد مفيدًا؟

اترك تعليقًا

صورة ترويجية لـ SHRM
تحقق من صحة خبرتك في مجال الموارد البشرية

الحصول على شهادة SHRM يجعلك خبيرًا وقائدًا معترفًا به في مجال الموارد البشرية.

احصل على شهادة معتمدة


المحتويات ذات الصلة

(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
كيف تستخدم إحدى الشركات الأدوات الرقمية لتعزيز رفاهية الموظفين

تعرّف على كيفية نجاح شركة مارش ماكلينان في تعزيز رفاهية الموظفين باستخدام الأدوات الرقمية، وتحسين الإنتاجية والرضا عن العمل لأكثر من 20,000 موظف.

(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
أسبوع عمل لمدة 4 أيام في الأسبوع؟ الكفاءات المدعومة بالذكاء الاصطناعي يمكن أن تحقق ذلك

ويتوقع بعض الخبراء أن يساعد انتشار الذكاء الاصطناعي في مكان العمل، والزيادة المتوقعة في الإنتاجية والكفاءة المترتبة على ذلك، في بدء أسبوع العمل الذي يستمر أربعة أيام.

(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
الطلب المتزايد على مهارات الذكاء الاصطناعي للقوى العاملة يؤدي إلى دعوات لرفع مستوى المهارات

مع استمرار تطور تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، سيزداد الطلب على العمال الذين لديهم القدرة على العمل جنباً إلى جنب مع أنظمة الذكاء الاصطناعي وإدارتها. وهذا يعني أن العمال غير القادرين على التأقلم وتعلم هذه المهارات الجديدة سوف يتخلفون عن الركب في سوق العمل.

النشرة الإخبارية اليومية للموارد البشرية

ابق على اطلاع دائم بأحدث أخبار الموارد البشرية، والاتجاهات، ونصائح الخبراء كل يوم عمل.

عنوان النجاح

تسمية توضيحية للنجاح

إدارة الاشتراكات
علاماتنا التجارية

شعار مؤسسة SHRM Foundation
شعار شبكة SHRM التنفيذية
شعار دائرة الرئيس التنفيذي
شعار SHRM للأعمال التجارية
شعار SHRM Linkage
مختبرات SHRM
لمحة عامة


  • نبذة عن SHRM
  • الوظائف في SHRM
  • غرفة الصحافة
  • اتصل ب SHRM الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
  • اسأل مستشار
  • النشرة الإخبارية لـ SHRM
  • حقوق الطبع والنشر والأذونات
اتصل بنا


البريد الإلكتروني SHRM.MEA@shrm.org: الهاتف +971 4364 9464: 

مكتبSHRM (الرياض)
+966507266968

مكتبSHRM (دبي)
+971581101786


© 2026 SHRM. جميع الحقوق محفوظة
SHRM المحتوى كخدمة لقرائها وأعضائها. وهي لا تقدم مشورة قانونية، ولا يمكنها ضمان دقة أو ملاءمة محتواها لغرض معين. إخلاء المسؤولية

تابعنا

  • لينكد إن
  • فيسبوك
  • تويتر
  • انستقرام
  • يوتيوب

  1. خيارات الخصوصية الخاصة بك

  2. شروط الاستخدام

  3. إمكانية الوصول

انضم إلى SHRM وصول حصري إلى المحتوى المهني

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

Already a member? Login
مقال مجاني

سجّل الدخول للحصول على وصول غير محدود أو انضم إلى SHRM للحصول على وصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

Already a member? Login
الحد الذي تم الوصول إليه

لقد وصلت إلى الحد الأقصى لمقال مجاني واحد هذا الشهر. انضم للوصول إلى عدد غير محدود من المقالات والموارد الخاصة بالأعضاء فقط.

Already a member? Login
مقال مجاني

سجّل الدخول للحصول على وصول غير محدود أو انضم إلى SHRM للحصول على وصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

Already a member? Login
محتوى حصري على المستوى التنفيذي

لقد وصلت إلى الحد الأقصى لمقال مجاني واحد هذا الشهر. انضم إلى الشبكة التنفيذية واستمتع بمحتوى غير محدود.

Already a member? Login
أطلق العنان لحياتك المهنية مع عضوية SHRM

يرجى الاستمتاع بهذا المورد المجاني! انضم إلى SHRM للوصول غير المحدود إلى المقالات والأدوات الحصرية.

Already a member? Login
انضم إلى SHRM وصول حصري إلى محتوى احترافي متميز

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
انضم إلى SHRM وصول حصري إلى محتوى الطلاب

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

Already a member? Login
انضم إلى SHRM وصول حصري إلى محتوى شبكة المديرين التنفيذيين

يتمتع SHRM بإمكانية الوصول غير المحدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

Already a member? Login

أوشكت عضويتك على الانتهاء! جدد اليوم للحصول على وصول غير محدود إلى محتوى الأعضاء.

جدّد عضويتك الآن 

انتهت صلاحية عضويتك. جدد اليوم للحصول على وصول غير محدود إلى محتوى الأعضاء.

جدّد عضويتك الآن

لقد أوشكت عضويتك في الشبكة التنفيذية على الانتهاء. جدد الآن للحفاظ على إمكانية الوصول.

جدّد عضويتك الآن

انتهت صلاحية عضويتك. جدد مزايا الشبكة التنفيذية اليوم.

جدّد عضويتك الآن