تخطي إلى المحتوى الرئيسي
  • شخصي
  • الأعمال التجارية
    إغلاق
  • اختر المنطقة

      اختر منطقتك أدناه للاطلاع على المعلومات المخصصة لك.

    • عالمي
    • الهند
    • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
  • مرحبًا بك، {{name}}
    غير عضو
    {{membership}} تنتهي العضوية في {{expiration_date}}
    لوحة معلومات MySHRM
    • تسجيل الدخول
    • إعدادات الحساب إعدادات الحساب
    • دعم العملاء دعم العملاء
    • تسجيل الخروج تسجيل الخروج
    يشهد مجال الموارد البشرية تطورًا سريعًا!

    ولهذا يلجأ 340,000 من أخصائيي الموارد البشرية و95% من شركات Fortune 500 إلى SHRM للحصول على إرشادات مدعومة بخبرات المتخصصين، وأدوات عملية، وإجابات موثوقة.

    كن عضواً
    • إعدادات الحساب إعدادات الحساب
    • دعم الأعضاء دعم الأعضاء
    • تسجيل الخروج تسجيل الخروج
    المؤتمر السنوي SHRM26

    انضم في SHRM26 إلى مجتمع الموارد البشرية العالمي الذي يجتمع ليس فقط لمواكبة التطورات، بل للنمو وبناء العلاقات والمضي قدمًا معًا.  سجل اليوم

SHRM 
  • العضوية 
    • العضوية 

      بصفتك عضوًا في SHRM، ستشق طريق نجاحك عبر موارد قيّمة وفرص تعليمية عالمية وفعاليات مهنية متميزة.

      Membership Benefits
      احصل على عضويتك
  • التعلّم
    • شهادة الاعتماد المهني من SHRM

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • التسجيل في الدفعة الأمريكية لبرامج SHRM
      • التعلم الذاتي للحصول على شهادة SHRM CP/SCP الخاصة بك
      • احجز لامتحان SHRM CP/SCP الخاص بك
      التحضير للامتحان
      • تحضيرات الامتحان 
      • إطار SHRM BASK للمهارات التطبيقية والمعارف
      • نظام SHRM التعليمي
      • تعلّم بإشراف مدرب محترف
      • التعلم الذاتي
      اعتمادات SHRM التخصصية

      أثبت كفاءتك التخصصية، وعزّز حضورك المهني ومصداقيتك في مجال الموارد البشرية.

      برامج الشهادات
      • ACHRM
      • شهادة التميز في إدارة الموارد البشرية (CEHRM)
      • الذكاء الاصطناعي في الموارد البشرية.
      • الشهادة العالمية لدعم المرأة ACE.W
      • مؤهل إدارة الأفراد PMQ
      • الندوات
      التعليم الإلكتروني
  • الفعاليات
    • فعاليات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • المؤتمر السنوي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
      • أكاديمية الرؤساء التنفيذيين
      • دائرة القيادة في SHRM
      الفعاليات العالمية
      • المؤتمر السنوي للولايات المتحدة
  • الموارد
    • الموارد

      واكب أحدث الأخبار واستفد من مجموعتنا الواسعة من الموارد.

      • إطار عمل HR-X
      • البرامج الرئيسية
      • أبحاث الموارد البشرية
      • الأدوات والأدلة الإرشادية
      • الندوات عبر الإنترنت
      • نشرات SHRM الإخبارية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
      مواضيع الموارد البشرية
      • الذكاء الاصطناعي في بيئة العمل 
      • التحلي بالأخلاق الحميدة في مكان العمل
      • الشمولية والتنوع
      • استقطاب المواهب
      • تقنيات الموارد البشرية
      • الوقاية من العنف في مكان العمل
  • الشركاء
كن عضواً
تجديد العضوية
إعادة تجديد العضوية الآن
تجديد العضوية
إغلاق
  • شخصي
  • الأعمال التجارية
  • العضوية 
    عودة
    العضوية 
    • العضوية 

      بصفتك عضوًا في SHRM، ستشق طريق نجاحك عبر موارد قيّمة وفرص تعليمية عالمية وفعاليات مهنية متميزة.

      مزايا العضوية
      احصل على عضويتك
  • التعلّم
    عودة
    التعلّم
    • شهادة الاعتماد المهني من SHRM

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • التسجيل في الدفعة الأمريكية لبرامج SHRM
      • التعلم الذاتي للحصول على شهادة SHRM CP/SCP الخاصة بك
      • احجز لامتحان SHRM CP/SCP الخاص بك
      التحضير للامتحان
      • تحضيرات الامتحان 
      • إطار SHRM BASK للمهارات التطبيقية والمعارف
      • نظام SHRM التعليمي
      • تعلّم بإشراف مدرب محترف
      • التعلم الذاتي
      اعتمادات SHRM التخصصية

      أثبت كفاءتك التخصصية، وعزّز حضورك المهني ومصداقيتك في مجال الموارد البشرية.

      برامج الشهادات
      • الشهادة المتقدمة في إدارة الموارد البشرية ACHRM
      • شهادة التميز في إدارة الموارد البشرية (CEHRM)
      • الذكاء الاصطناعي في الموارد البشرية.
      • الشهادة العالمية لدعم المرأة ACE.W
      • مؤهل إدارة الأفراد PMQ
      • الندوات
      التعليم الإلكتروني
  • الفعاليات
    عودة
    الفعاليات
    • فعاليات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • المؤتمر السنوي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
      • أكاديمية الرؤساء التنفيذيين
      • دائرة القيادة في SHRM
      الفعاليات العالمية
      • المؤتمر السنوي للولايات المتحدة
  • الموارد
    عودة
    الموارد
    • الموارد

      واكب أحدث الأخبار واستفد من مجموعتنا الواسعة من الموارد.

      • إطار عمل HR-X
      • البرامج الرئيسية
      • أبحاث الموارد البشرية
      • الأدوات والأدلة الإرشادية
      • الندوات عبر الإنترنت
      • نشرات SHRM الإخبارية لمنطقة الشرق الأوسط وشمال إفريقيا
      مواضيع الموارد البشرية
      • الذكاء الاصطناعي في بيئة العمل 
      • التحلي بالأخلاق الحميدة في مكان العمل
      • الشمولية والتنوع
      • استقطاب المواهب
      • تقنيات الموارد البشرية
      • الوقاية من العنف في مكان العمل
  • الشركاء
كن عضواً
تجديد العضوية
إعادة تجديد العضوية الآن
تجديد العضوية
  • اختر المنطقة

      اختر منطقتك أدناه للاطلاع على المعلومات المخصصة لك.

    • عالمي
    • الهند
    • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
SHRM 
تسجيل الدخول إلى mySHRM
  • MySHRM
    • لوحة التحكم
    • الحساب
    • تسجيل الخروج
إغلاق

  1. أخبار واتجاهات بيئة العمل
  2. لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) تلغي التوجيهات المتعلقة بالتحقق من السجل الجنائي عند التوظيف
شارك
  • مرتبط بـ
  • فيسبوك
  • تويتر
  • البريد الإلكتروني

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus convallis sem tellus, vitae egestas felis vestibule ut.


تفاصيل رسالة الخطأ.

زر النسخ
أذونات إعادة الاستخدام

طلب إذن لإعادة نشر أو إعادة توزيع محتوى ومواد SHRM .


اعرف المزيد

لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) تلغي التوجيهات المتعلقة بالتحقق من السجل الجنائي عند التوظيف

أكتوبر 29، 2026 | روي ماورر

رجل أعمال يناقش استراتيجية العمل في مقهى عصري. نادل سعيد يستخدم حاسوبه المحمول لتسجيل طلبات الزبائن.

ألغت لجنة تكافؤ فرص العمل الأمريكية (EEOC) توجيهاتها التنفيذية الصادرة عام 2012 بشأن استخدام أرباب العمل لسجلات الاعتقال والإدانة في عمليات التوظيف، وهي خطوة تشير إلى حدوث تحول في إنفاذ قوانين الحقوق المدنية على المستوى الفيدرالي، لكنها لا تلغي الالتزامات القانونية التي تقع على عاتق أرباب العمل عند إجراء التحريات عن الخلفية الشخصية.

صوتت اللجنة في جلسة مغلقة على إلغاء التوجيهات، وأعلنت القرار في 29 أكتوبر. ويسري الإلغاء على الفور، ويأتي في إطار جهود أوسع نطاقاً تبذلها إدارة ترامب للحد من دور «نظرية الأثر المتباين» في إنفاذ القوانين الفيدرالية المتعلقة بالتمييز.

بالنسبة لأصحاب العمل، قد تكون الآثار العملية محدودة، حيث تظل القوانين الفيدرالية وقوانين الولايات والقوانين المحلية التي تنظم عمليات التحقق من السجل الجنائي سارية المفعول.

وقال جيم باريتي، المحامي في مكتب شركة «ليتلر» بواشنطن العاصمة: «الرسالة التي تبعث بها هذه الخطوة هي أن لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) لن ترفع هذه القضايا ولن تركز على مسألة الأثر التبايني». «وهذا ليس مفاجئًا، فهذه هي الطريقة التي كانوا يعملون بها بالفعل».

الحدث: «بلوبرينت» للابتكار والتطوير

تحول في سياسة إنفاذ القوانين على المستوى الفيدرالي

تناولت الإرشادات الصادرة عام 2012 طريقتين يمكن أن ينطوي فيهما فحص السجل الجنائي على انتهاك الباب السابع من قانون الحقوق المدنية لعام 1964، وهما: المعاملة التمييزية والتأثير التمييزي.

يحدث التمييز في المعاملة عندما يعامل صاحب العمل المتقدمين للوظيفة بشكل مختلف بسبب سمة محمية. على سبيل المثال، قد ينتهك صاحب العمل أحكام الباب السابع من القانون الأمريكي إذا استبعد المتقدمين من ذوي البشرة السوداء بسبب إدانة جنائية معينة، بينما يسمح للمتقدمين من ذوي البشرة البيضاء الذين لديهم نفس الإدانة بالمرور إلى المراحل التالية.

أما «التأثير التبايني»، على النقيض من ذلك، فيتعلق بسياسات التوظيف التي تبدو محايدة ظاهريًّا، لكنها تضر بشكل غير متناسب بأفراد مجموعة محمية. فعلى سبيل المثال، قد تؤدي سياسة عامة تستبعد كل من لديه سجل جنائي إلى استبعاد المتقدمين من مجموعات عرقية معينة بنسب أعلى.

بموجب التوجيهات الصادرة عام 2012، كان بإمكان أرباب العمل الدفاع عن سياسة فحص السجل الجنائي التي تسببت في تأثير متباين، وذلك من خلال إثبات أنها مرتبطة بالوظيفة ومتوافقة مع الضرورة التجارية. وكان لا يزال بإمكان المتقدمين للوظائف الطعن في هذه السياسة من خلال تحديد ممارسة توظيف بديلة من شأنها أن تخدم المصالح المشروعة لصاحب العمل.

كما شجعت الإرشادات أرباب العمل على تقييم السجلات الجنائية على أساس كل حالة على حدة، مع مراعاة طبيعة الجريمة وخطورتها، والوقت المنقضي منذ ارتكاب الجريمة أو انتهاء مدة العقوبة، وطبيعة الوظيفة.

قالت راشيل روبينو، SHRM-SCP، المستشارة الإدارية لشؤون تحليلات الموارد البشرية في شركة «بيركشاير»، ومقرها كولومبيا بولاية ماريلاند، إن هذه الإرشادات صُممت لمعالجة المخاوف من أن استبعاد المتقدمين بسبب سجلاتهم الجنائية يؤثر بشكل غير متناسب على الأشخاص بناءً على العرق أو الأصل القومي.

كما قدمت لأصحاب العمل أفضل الممارسات لتقييم السجل الجنائي، بدلاً من رفض المرشحين تلقائيًا بناءً على أي سجل.

ويأتي هذا الإلغاء متوافقاً مع أولويات الإنفاذ المتغيرة للجنة. ففي ظل رئاسة أندريا لوكاس للجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC)، ابتعدت الوكالة عن متابعة القضايا التي تستند حصراً إلى ادعاءات التمييز غير المتعمد. كما أصدرت وزارة العدل في يونيو 2026 فتوى تؤكد أن التفسير السابق للجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) للمسؤولية عن «الأثر التفاوتي» بموجب الباب السابع كان غير دستوري.

وأكد لوكاس أن هذا القرار لا يجيز التمييز.

وقالت في بيان: «إن إلغاء هذه التوجيهات لا يمنح أرباب العمل رخصة للانخراط في تمييز غير قانوني». «لا يزال الباب السابع يحظر التمييز على أساس العرق أو الأصل القومي، بما في ذلك شروط التوظيف التي تُعد وسيلة للتمييز المتعمد».

ندوة: قانون العمل الأمريكي والامتثال له

تأثير محدود على أرباب العمل

على الرغم من التغيير في السياسة، يحذر محامو شؤون العمل وخبراء الموارد البشرية من تفسير هذا الإلغاء على أنه إذن بتطبيق ممارسات غير مقيدة لفحص السجل الجنائي.

وأشار باريتي إلى أن «التأثير التبايني» لا يزال يمثل نظرية في إطار الباب السابع، وقد اعترفت به المحكمة العليا للولايات المتحدة. كما تواصل القوانين على مستوى الولايات والمستوى المحلي توفير سبل للطعن في سياسات الفرز التمييزية.

وقال باريتي: «لا تظنوا أن إلغاء التوجيهات يعني أنه يمكنكم استخدام سجلات الإدانات الجنائية أو سجلات الاعتقال دون أي قيود أو خوف من العواقب». «ففي حين أن لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) قد لا ترفع مثل هذه القضايا، فإن نقابات المحامين الممثلة للمدعين ليست ملزمة بذلك».

قد يؤثر هذا الإلغاء على الطريقة التي يدافع بها أرباب العمل في تلك الدعاوى القضائية، بما في ذلك الحجج المتعلقة بأهمية التوجيهات السابقة، لكنه لا يلغي في حد ذاته الأحكام القانونية الأساسية.

ووصف سكوت بالير، وهو محامٍ في مكتب شركة «ديويت» بمدينة ماديسون بولاية ويسكونسن، هذا القرار بأنه رمزي إلى حد كبير.

وقال بالير: «لقد انتقلت ساحة المعركة الحقيقية حول ‘الفرصة العادلة’ إلى المستوى الولائي والمحلي»، مشيرًا إلى أن العديد من السلطات القضائية قد سنت قوانين تنظم كيفية تعامل أرباب العمل مع سجلات الاعتقال والإدانة. «وستظل تلك القوانين سارية المفعول بغض النظر عن تغيير موقف لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC)».

تفرض العديد من هذه القوانين شروطًا محددة بشأن الأوقات التي يجوز فيها لأصحاب العمل إجراء تحريات عن السوابق الجنائية، والسجلات التي يجوز لهم أخذها في الاعتبار، وكيفية تقييمهم للمتقدمين، والإجراءات التي يتعين عليهم اتباعها قبل اتخاذ قرارات سلبية.

وقال بالير إن المتطلبات قد تختلف بشكل كبير من ولاية إلى أخرى، مما يخلق تحديات لأصحاب العمل الذين يمارسون أنشطتهم عبر حدود الولايات. وأضاف: «على سبيل المثال، وضعتكاليفورنيا وواشنطن قواعد قد تجعل عملية فحص السجل الجنائي معقدة للغاية».

كما أن هذا الإلغاء لا يغير من التزامات أرباب العمل بموجب «قانون الإبلاغ الائتماني العادل» عندما يستعينون بوكالات إبلاغ استهلاكية تابعة لأطراف ثالثة لإجراء تحريات عن الخلفية.

بالنسبة لمسؤولي الموارد البشرية، فإن الاستجابة الأكثر حكمة هي مراجعة سياسات الفرز الحالية بدلاً من إجراء تغييرات فورية تستند فقط إلى قرار لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC).

ينبغي على المؤسسات أن تواصل تقييم مدى صلة السجلات الجنائية بالوظائف التي يتم شغلها. فقد تكون الإدانة التي تشكل مصدر قلق مشروع بالنسبة لوظيفة ما ذات تأثير ضئيل على وظيفة أخرى.

أوضح باريتي أهمية السياق من خلال المقارنة بين إدانة قديمة بحيازة الماريجوانا صدرت بحق متقدم لوظيفة أمين صندوق في محل بقالة، وجريمة جنسية ضد طفل ارتكبها متقدم يبحث عن عمل في مركز رعاية أطفال.

ويؤكد هذا التمييز على الأسباب التي تدعو أرباب العمل إلى تجنب التعامل مع جميع السجلات الجنائية على أنها متماثلة، أو الاعتماد على استثناءات عامة دون مراعاة العوامل المتعلقة بالوظيفة.

الامتثال
الشمولية والتنوع
التجنيد

هل كان هذا المورد مفيدًا؟

اترك تعليقًا

صورة ترويجية لـ SHRM
أثبت خبرتك في مجال الموارد البشرية

الحصول على شهادة SHRM-CP يجعلك خبيرًا وقائدًا معترفًا به في مجال الموارد البشرية.

احصل على شهادة معتمدة


المحتويات ذات الصلة

(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
الاستفادة من تقنيات الهاتف المحمول لإشراك القوى العاملة الموزعة

حوّل الموارد البشرية باستخدام التكنولوجيا المحمولة لتبسيط سير العمل وتحسين التواصل وتعزيز مشاركة الموظفين عبر الفرق الموزعة.

زميلان شابان يعملان معاً في مكتب حديث
(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
التقييمات القائمة على الأداء تتفوق على اختبارات المعرفة في تقييم تعلم الموظفين

وجدت دراسة جديدة أن المتخصصين في تنمية المواهب يعتقدون أن التقييمات القائمة على الأداء أكثر فعالية في قياس نتائج تعلم الموظفين من اختبارات المعرفة.

(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
كيف تعمل الذكاء الاصطناعي على إعادة تصميم وظائف الموارد البشرية وغيرها من الوظائف، لا استبدالها

مع تزايد انتشار الذكاء الاصطناعي داخل المؤسسات، تتزايد مخاوف الموظفين بشأن هذه التكنولوجيا. وفيما يلي كيفية تعامل قادة الموارد البشرية مع مخاوف الموظفين من الذكاء الاصطناعي، سواء على مستوى فريق عملهم أو على نطاق المؤسسة ككل.

النشرة الإخبارية اليومية للموارد البشرية

واكب أحدث أخبار الموارد البشرية، واتجاهاتها، وآراء الخبراء في كل يوم عمل.

عنوان النجاح

وصف النجاح

إدارة الاشتراكات
علاماتنا التجارية

شعار مؤسسة SHRM Foundation
شعار شبكة SHRM التنفيذية
شعار أكاديمية الرؤساء التنفيذيين
شعار SHRM للأعمال التجارية
شعار SHRM Linkage
مختبرات SHRM
لمحة عامة


  • نبذة عن SHRM
  • الوظائف في SHRM
  • المركز الإعلامي
  • تواصل مع مكتب SHRM في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
  • اسأل مستشار
  • النشرة الإخبارية لـ SHRM
  • حقوق الطبع والنشر والأذونات
اتصل بنا


البريد الإلكتروني SHRM.MEA@shrm.org: الهاتف +971 4364 9464: 

مكتب SHRM (الرياض)
+966507266968

مكتب SHRM (دبي)
+971581101786


© 2026 SHRM. جميع الحقوق محفوظة
تقدم SHRM المحتوى كخدمة لقرائها وأعضائها. وهي لا تقدم مشورة قانونية، ولا يمكنها ضمان دقة أو ملاءمة محتواها لغرض معين. إخلاء المسؤولية

تابعنا

  • لينكد إن
  • فيسبوك
  • تويتر
  • انستقرام
  • يوتيوب

  1. خيارات الخصوصية الخاصة بك

  2. شروط الاستخدام

  3. إمكانية الوصول

انضم إلى SHRM للوصول الحصري إلى المحتوى المهني

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
مقالة مجانية

سجّل الدخول للوصول غير المحدود، أو انضم إلى SHRM اليوم للاستفادة من وصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
الحد الذي تم الوصول إليه

لقد وصلت إلى الحد الأقصى لمقال مجاني واحد هذا الشهر. انضم للوصول إلى عدد غير محدود من المقالات والموارد الخاصة بالأعضاء فقط.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
مقالة مجانية

سجّل الدخول للوصول غير المحدود، أو انضم إلى SHRM اليوم للاستفادة من وصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
محتوى حصري على المستوى التنفيذي

لقد وصلت إلى الحد الأقصى لمقال مجاني واحد هذا الشهر. انضم إلى الشبكة التنفيذية واستمتع بمحتوى غير محدود.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
أطلق العنان لحياتك المهنية مع عضوية SHRM

يرجى الاستمتاع بهذا المورد المجاني! انضم إلى SHRM للوصول غير المحدود إلى المقالات والأدوات الحصرية.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
انضم إلى SHRM للوصول الحصري إلى محتوى احترافي ومتميز

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات وموارد المحتوى المهني الحصرية.

صورة رمز العضوية

موارد غير محدودة:
وسّع معارفك في الموضوعات الأساسية والناشئة

صورة رمز العضوية

إمكانية الوصول إلى المستشارين:
اتخذ قرارات مدروسة بسرعة مستندًا إلى توجيهات الخبراء

صورة رمز العضوية

أبحاث موثوقة على مستوى القطاع:
استخدم البيانات والرؤى التي يهتم بها القادة فعليًا

 

عرض دليل مزايا الأعضاء

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
انضم إلى SHRM للوصول الحصري إلى المحتوى المخصص للطلاب

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
انضم إلى SHRM للوصول الحصري إلى محتوى شبكة المديرين التنفيذيين

يستمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول

أوشكت عضويتك على الانتهاء! جدد اليوم للحصول على وصول غير محدود إلى محتوى الأعضاء.

جدّد عضويتك الآن 

انتهت صلاحية عضويتك. جدد اليوم للحصول على وصول غير محدود إلى محتوى الأعضاء.

جدّد عضويتك الآن

لقد أوشكت عضويتك في الشبكة التنفيذية على الانتهاء. جدد الآن للحفاظ على إمكانية الوصول.

جدّد عضويتك الآن

انتهت صلاحية عضويتك. جدد مزايا الشبكة التنفيذية اليوم.

جدّد عضويتك الآن