تخطي إلى المحتوى الرئيسي
  • شخصي
  • الأعمال التجارية
  • المؤسسة
    إغلاق
  • اختر المنطقة

      اختر منطقتك أدناه للاطلاع على المعلومات المخصصة لك.

    • عالمي
    • الهند
    • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
  • تسجيل الدخول إلى mySHRM
  • MySHRM
    • لوحة التحكم
    • الحساب
    • تسجيل الخروج
SHRM 
  • العضوية 
    • العضوية 

      بصفتك عضوًا في SHRM، ستشق طريق نجاحك عبر موارد قيّمة وفرص تعليمية عالمية وفعاليات مهنية متميزة.

      مزايا العضوية
      احصل على عضويتك
  • التعلّم
    • شهادة الاعتماد المهني من SHRM

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • التسجيل في الدفعة الأمريكية لبرامج SHRM
      • الدراسة الذاتية للحصول على شهادة SHRM CP/SCP الخاصة بك
      • احجز لامتحان SHRM CP/SCP الخاص بك
      التحضير للامتحان
      • تحضيرات الامتحان 
      • SHRM BASK
      • نظام SHRM التعليمي
      • تعلّم بإشراف مدرب محترف
      • الدراسة الذاتية
      أوراق الاعتماد التخصصية

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة أظهر الكفاءة المستهدفة وعزّز مصداقيتك في مجال الموارد البشرية الواقعية.

      برامج الشهادات
      • جمعية مديري الموارد البشرية المعتمدين ACHRM
      • شهادة التميز في إدارة الموارد البشرية (CEHRM)
      • الذكاء الاصطناعي في الموارد البشرية.
      • الشهادة العالمية لدعم المرأة ACE.W
      • المؤهل المهني للإدارة PMQ
      • Seminars
      التعليم الإلكتروني
  • الفعاليات
    • فعاليات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • المؤتمر السنوي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
      • أكاديمية الرؤساء التنفيذيين
      • دائرة القيادة في SHRM
      الفعاليات العالمية
      • المؤتمر السنوي للولايات المتحدة
  • الموارد
    • الموارد

      واكب أحدث الأخبار واستفد من مجموعتنا الواسعة من الموارد.

      • إطار عمل HR-X
      • البرامج الرئيسية
      • أبحاث الموارد البشرية
      • الأدوات والأدلة الإرشادية
      • الندوات عبر الإنترنت
      مواضيع الموارد البشرية
      • الذكاء الاصطناعي في بيئة العمل 
      • التحلي بالأخلاق الحميدة في مكان العمل
      • الشمولية والتنوع
      • استقطاب المواهب
      • تكنولوجيا الموارد البشرية
      • الوقاية من العنف في مكان العمل
  • الشركاء
كن عضواً
تجديد العضوية
إعادة تجديد العضوية الآن
تجديد العضوية
إغلاق
  • شخصي
  • الأعمال التجارية
  • المؤسسة
  • العضوية 
    عودة
    العضوية 
    • العضوية 

      بصفتك عضوًا في SHRM، ستشق طريق نجاحك عبر موارد قيّمة وفرص تعليمية عالمية وفعاليات مهنية متميزة.

      مزايا العضوية
      احصل على عضويتك
  • التعلّم
    عودة
    التعلّم
    • شهادة الاعتماد المهني من SHRM

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • التسجيل في الدفعة الأمريكية لبرامج SHRM
      • الدراسة الذاتية للحصول على شهادة SHRM CP/SCP الخاصة بك
      • احجز لامتحان SHRM CP/SCP الخاص بك
      التحضير للامتحان
      • تحضيرات الامتحان 
      • SHRM BASK
      • نظام SHRM التعليمي
      • تعلّم بإشراف مدرب محترف
      • الدراسة الذاتية
      أوراق الاعتماد التخصصية

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة أظهر الكفاءة المستهدفة وعزّز مصداقيتك في مجال الموارد البشرية الواقعية.

      برامج الشهادات
      • جمعية مديري الموارد البشرية المعتمدين ACHRM
      • شهادة التميز في إدارة الموارد البشرية (CEHRM)
      • الذكاء الاصطناعي في الموارد البشرية.
      • الشهادة العالمية لدعم المرأة ACE.W
      • المؤهل المهني للإدارة PMQ
      • الحلقات الدراسية
      التعليم الإلكتروني
  • الفعاليات
    عودة
    الفعاليات
    • فعاليات الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

      أظهر قدرتك على تطبيق مبادئ الموارد البشرية على مواقف الحياة الواقعية

      • المؤتمر السنوي لمنطقة الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
      • أكاديمية الرؤساء التنفيذيين
      • دائرة القيادة في SHRM
      الفعاليات العالمية
      • المؤتمر السنوي للولايات المتحدة
  • الموارد
    عودة
    الموارد
    • الموارد

      واكب أحدث الأخبار واستفد من مجموعتنا الواسعة من الموارد.

      • إطار عمل HR-X
      • البرامج الرئيسية
      • أبحاث الموارد البشرية
      • Tools & Guides
      • الندوات عبر الإنترنت
      مواضيع الموارد البشرية
      • الذكاء الاصطناعي في بيئة العمل 
      • التحلي بالأخلاق الحميدة في مكان العمل
      • الشمولية والتنوع
      • استقطاب المواهب
      • تكنولوجيا الموارد البشرية
      • Workplace Violence Prevention
  • الشركاء
كن عضواً
تجديد العضوية
إعادة تجديد العضوية الآن
تجديد العضوية
  • اختر المنطقة

      اختر منطقتك أدناه للاطلاع على المعلومات المخصصة لك.

    • عالمي
    • الهند
    • الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
SHRM 
تسجيل الدخول إلى mySHRM
  • MySHRM
    • لوحة التحكم
    • الحساب
    • تسجيل الخروج
إغلاق

  1. قانون التوظيف والامتثال
  2. الأمر التنفيذي لترامب يعتبر المسؤولية عن الأثر المتباين غير قانونية
شارك
  • مرتبط بـ
  • فيسبوك
  • تويتر
  • البريد الإلكتروني

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit. Vivamus convallis sem tellus, vitae egestas felis vestibule ut.


تفاصيل رسالة الخطأ.

زر النسخ
أذونات إعادة الاستخدام

طلب إذن لإعادة نشر أو إعادة توزيع محتوى ومواد SHRM .


اعرف المزيد
الأخبار

الأمر التنفيذي لترامب يعتبر المسؤولية عن الأثر المتباين غير قانونية

أبريل 24، 2025 | ألين سميث، دكتوراه في القانون

البيت الأبيض

في أمر تنفيذي رائد صدر في 23 أبريل، وصف الرئيس دونالد ترامب «المسؤولية عن الأثر التبايني» — وهي أساس شائع لرفع الدعاوى القضائية بموجب قوانين مكافحة التمييز — بأنها غير قانونية. تجعل المسؤولية عن الأثر التبايني الممارسات التي تبدو محايدة من جانب أرباب العمل، مثل اختبارات المتقدمين للوظائف، غير قانونية إذا كان لها تأثير تمييزي، حتى في غياب أي تصريحات أو نوايا تمييزية. وإذا انخفض هذا النوع من المسؤولية بشكل حاد نتيجة لهذا الأمر التنفيذي، فقد يشهد المتخصصون في الموارد البشرية انخفاضًا في الدعاوى القضائية المرفوعة ضد أرباب عملهم. 

في الأمر التنفيذي المعنون«استعادة تكافؤ الفرص ونظام الجدارة»، أمر ترامب الرئيسة بالنيابة للجنة تكافؤ فرص العمل الأمريكية (EEOC)، أندريا لوكاس، بتقييم جميع التحقيقات المعلقة، والدعاوى المدنية، أو المواقف المتخذة بموجب كل قانون اتحادي لحقوق المدنية يقع ضمن اختصاص اللجنة — بما في ذلك الباب السابع من قانون الحقوق المدنية لعام 1964 — والتي تستند إلى نظرية المسؤولية عن الأثر التبايني، و«اتخاذ الإجراءات المناسبة» بشأنها.

كما أمر ترامب المدعية العامة بام بوندي بأن تقدم له تقريرًا في غضون 30 يومًا من صدور الأمر:

  • جميع اللوائح أو التوجيهات أو القواعد أو الأوامر السارية التي تفرض مسؤولية عن «التأثير التفاوتي» أو متطلبات مماثلة، وتحدد الإجراءات التي يتعين على الوكالة اتخاذها لتعديلها أو إلغائها، حسب الاقتضاء بموجب القانون المعمول به.
  • القوانين أو القرارات الأخرى، بما في ذلك تلك الصادرة على مستوى الولايات، التي تفرض المسؤولية عن الأثر التمييزي، وأي تدابير مناسبة لمعالجة أي عيوب دستورية أو قانونية أخرى.

SHRM : قوانين مكافحة التمييز

البيت الأبيض

"يُوجِّه هذا الأمر التنفيذي الحكومة إلى التوقف عن تطبيق إجراءات الحماية الأساسية للحقوق المدنية — في أماكن العمل، وفي المدارس، وفي جميع جوانب مجتمعنا."

— فاطمة غوس غريفز، رئيسة ومديرة تنفيذية للمركز الوطني للقانون النسائي

ما المقصود بـ«التأثير التمييزي»؟

يحمي الباب السابع الأفراد من التمييز في مكان العمل على أساس خصائص مثل العرق أو الجنس أو الدين. ويتناول هذا الباب نوعين رئيسيين من التمييز. الأول يُسمى «المعاملة التمييزية»، ويشير إلى التمييز المتعمد — عندما يُعامل شخص ما بشكل غير عادل بسبب سمة محمية، مثل حصوله على أجر أقل أو حرمانه من الترقية. والثاني يُعرف باسم «التأثير التمييزي» أو «التأثير السلبي»، والذي ينطوي على سياسات أو ممارسات توظيف تبدو محايدة ولكنها تؤثر في النهاية على مجموعات معينة أكثر من غيرها، حتى لو لم تكن هناك نية للتمييز. وكلا الشكلين محظوران بموجب الباب السابع.

قليلة هي الشركات اليوم التي تمارس التمييز عمدًا في مجال التوظيف على أساس العرق أو الجنس أو الدين أو أي من الخصائص المحمية الأخرى، في حين أن دعاوى التمييز ذات الأثر السلبي هي الأكثر شيوعًا.

يشير مصطلح «التأثير السلبي» إلى ممارسات التوظيف التي تبدو محايدة في ظاهرها، لكنها تنطوي على تأثير تمييزي على فئة محمية. وقد يحدث التأثير السلبي في مجالات التوظيف، والترقيات، والتدريب والتطوير، والتحويلات، وتسريح الموظفين، وتقييم الأداء. وقد يتجلى هذا التأثير في الإجراء ككل أو في أي خطوة من خطوات العملية. 

غالبًا ما يُستخدم مصطلح «التأثير السلبي» بالتبادل مع مصطلح «التأثير المتباين»، وهو مصطلح قانوني صيغ لأول مرة في حكم هام صادر عن المحكمة العليا الأمريكية عام 1971 (قضية غريغز ضد شركة ديوك باور). ويمكن أن يكون «التأثير السلبي» نتيجة للتمييز المنهجي، الذي خضع لمزيد من التدقيق من قبل لجنة تكافؤ فرص العمل (EEOC) في السنوات الأخيرة. ويشير التمييز المنهجي إلى الهياكل — مثل التوظيف عن طريق التوصية الشفوية — التي قد تشكل بيئة العمل بما يخالف قوانين مكافحة التمييز.

قد يتحمل صاحب العمل المسؤولية عن التمييز ذي الأثر التفاوتي إذا لم يتمكن من إثبات أن الممارسة المطعون فيها مرتبطة بالوظيفة ومتسقة مع الضرورة التجارية، وإذا رفض اعتماد ممارسة بديلة من شأنها تحقيق الأهداف نفسها بأثر تمييزي أقل.

مجموعة أدوات: إدارة تكافؤ فرص العمل

مؤيدو ومعارضو نظرية الأثر التفاوتي

يقول مؤيدو السماح بالاستمرار في استخدام مبدأ «التأثير المتباين» في قضايا التمييز في مجال العمل إن ذلك أمر ضروري لأن الأدلة «القاطعة» التي تثبت وجود تمييز متعمد نادرة. 

ومع ذلك، يرد معارضو مبدأ «المسؤولية عن الأثر التبايني» بأن إثبات التمييز يجب أن يستلزم وجود دليل على أن شخصًا ما كان ينوي معاملة فرد ما معاملة مختلفة في عملية اتخاذ القرار بسبب سمة محظورة مثل العرق أو الجنس. 

وينص الأمر التنفيذي على أن «المسؤولية عن الأثر التفاوتي تنص على وجود افتراض شبه لا يمكن دحضه بوجود تمييز غير قانوني عندما توجد أي اختلافات في النتائج في ظروف معينة بين الأعراق أو الأجناس أو المجموعات المماثلة المختلفة، حتى في حالة عدم وجود سياسة أو ممارسة تمييزية ظاهريًا أو نية تمييزية، وحتى إذا كانت الفرصة متساوية للجميع لتحقيق النجاح». «إن المسؤولية عن الأثر التفاوتي تكاد تفرض على الأفراد والشركات مراعاة العرق والسعي إلى تحقيق التوازن العرقي» لتجنب تحمل مسؤولية قانونية قد تكون هائلة. 

وتابع الأمر التنفيذي قائلاً: «إنه لا يقوض قيمنا الوطنية فحسب، بل يتعارض أيضًا مع مبدأ المساواة في الحماية التي يكفلها القانون، وبالتالي، فإنه ينتهك دستورنا».

وقد كان حظر التمييز ذي الأثر المتفاوت أحد الحمايات الأساسية التي توفرها قوانين الحقوق المدنية، وفقًا لما ذكره «المركز الوطني للقانون النسائي» في واشنطن العاصمة، في بيان معارضًا لإجراء ترامب. وقالت فاطمة غوس غريفز، رئيسة المركز ومديرته التنفيذية: «يُوجِّه هذا الأمر التنفيذي الحكومة إلى التوقف عن تطبيق إجراءات الحماية الأساسية للحقوق المدنية — في أماكن العمل، والمدارس، وفي جميع جوانب مجتمعنا»، مضيفةً: «وإعادة صياغة اللوائح التي حمت حقوق جميع الناس على مدى عقود». 

استراتيجية I&D

هل كان هذا المورد مفيدًا؟

اترك تعليقًا

صورة ترويجية لـ SHRM
تحقق من صحة خبرتك في مجال الموارد البشرية

الحصول على شهادة SHRM يجعلك خبيرًا وقائدًا معترفًا به في مجال الموارد البشرية.

احصل على شهادة معتمدة


المحتويات ذات الصلة

(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
كيف تستخدم إحدى الشركات الأدوات الرقمية لتعزيز رفاهية الموظفين

تعرّف على كيفية نجاح شركة مارش ماكلينان في تعزيز رفاهية الموظفين باستخدام الأدوات الرقمية، وتحسين الإنتاجية والرضا عن العمل لأكثر من 20,000 موظف.

(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
أسبوع عمل من أربعة أيام؟ قد تجعل الكفاءات التي يعززها الذكاء الاصطناعي ذلك ممكنًا

يتوقع بعض الخبراء أن يسهم الانتشار المتسارع للذكاء الاصطناعي في بيئة العمل، وما يصاحبه من تحسن في الإنتاجية والكفاءة، في إتاحة إمكانية اعتماد أسبوع عمل من أربعة أيام.

(يفتح في علامة تبويب جديدة)
الأخبار
الطلب المتزايد على مهارات الذكاء الاصطناعي للقوى العاملة يؤدي إلى دعوات لرفع مستوى المهارات

مع استمرار تطور تكنولوجيا الذكاء الاصطناعي، سيزداد الطلب على العمال الذين لديهم القدرة على العمل جنباً إلى جنب مع أنظمة الذكاء الاصطناعي وإدارتها. وهذا يعني أن العمال غير القادرين على التأقلم وتعلم هذه المهارات الجديدة سوف يتخلفون عن مواكبة سوق العمل.

النشرة الإخبارية اليومية للموارد البشرية

واكب أحدث أخبار الموارد البشرية، واتجاهاتها، وآراء الخبراء في كل يوم عمل.

عنوان النجاح

وصف النجاح

إدارة الاشتراكات
علاماتنا التجارية

شعار مؤسسة SHRM Foundation
شعار شبكة SHRM التنفيذية
شعار أكاديمية الرئيس التنفيذي
شعار SHRM للأعمال التجارية
شعار SHRM Linkage
مختبرات SHRM
لمحة عامة


  • نبذة عن SHRM
  • الوظائف في SHRM
  • غرفة الصحافة
  • تواصل مع مكتب SHRM في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا
  • اسأل مستشار
  • النشرة الإخبارية لـ SHRM
  • حقوق الطبع والنشر والأذونات
اتصل بنا


البريد الإلكتروني SHRM.MEA@shrm.org: الهاتف +971 4364 9464: 

مكتب SHRM (الرياض)
+966507266968

مكتب SHRM (دبي)
+971581101786


© 2026 SHRM. جميع الحقوق محفوظة
تقدم SHRM المحتوى كخدمة لقرائها وأعضائها. وهي لا تقدم مشورة قانونية، ولا يمكنها ضمان دقة أو ملاءمة محتواها لغرض معين. إخلاء المسؤولية

تابعنا

  • لينكد إن
  • فيسبوك
  • تويتر
  • انستقرام
  • يوتيوب

  1. خيارات الخصوصية الخاصة بك

  2. شروط الاستخدام

  3. إمكانية الوصول

انضم إلى SHRM للوصول الحصري إلى المحتوى المهني

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
مقال مجاني

سجّل الدخول للوصول غير المحدود، أو انضم إلى SHRM اليوم للاستفادة من وصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
الحد الذي تم الوصول إليه

لقد وصلت إلى الحد الأقصى لمقال مجاني واحد هذا الشهر. انضم للوصول إلى عدد غير محدود من المقالات والموارد الخاصة بالأعضاء فقط.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
مقال مجاني

سجّل الدخول للوصول غير المحدود، أو انضم إلى SHRM اليوم للاستفادة من وصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
محتوى حصري على المستوى التنفيذي

لقد وصلت إلى الحد الأقصى لمقال مجاني واحد هذا الشهر. انضم إلى الشبكة التنفيذية واستمتع بمحتوى غير محدود.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
أطلق العنان لحياتك المهنية مع عضوية SHRM

يرجى الاستمتاع بهذا المورد المجاني! انضم إلى SHRM للوصول غير المحدود إلى المقالات والأدوات الحصرية.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
انضم إلى SHRM للوصول الحصري إلى محتوى احترافي ومتميز

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات وموارد المحتوى المهني الحصرية.

صورة رمز العضوية

موارد غير محدودة:
وسّع معارفك في الموضوعات الأساسية والناشئة

صورة رمز العضوية

إمكانية الوصول إلى المستشارين:
اتخذ قرارات مدروسة بسرعة مستندًا إلى توجيهات الخبراء

صورة رمز العضوية

أبحاث موثوقة على مستوى القطاع:
استخدم البيانات والرؤى التي يهتم بها القادة فعليًا

 

عرض دليل مزايا الأعضاء

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
انضم إلى SHRM للوصول الحصري إلى المحتوى المخصص للطلاب

يتمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول
انضم إلى SHRM للوصول الحصري إلى محتوى شبكة المديرين التنفيذيين

يستمتع أعضاء SHRM بوصول غير محدود إلى المقالات والموارد الحصرية للأعضاء.

هل أنت عضو بالفعل؟ تسجيل الدخول

أوشكت عضويتك على الانتهاء! جدد اليوم للحصول على وصول غير محدود إلى محتوى الأعضاء.

جدّد عضويتك الآن 

انتهت صلاحية عضويتك. جدد اليوم للحصول على وصول غير محدود إلى محتوى الأعضاء.

جدّد عضويتك الآن

لقد أوشكت عضويتك في الشبكة التنفيذية على الانتهاء. جدد الآن للحفاظ على إمكانية الوصول.

جدّد عضويتك الآن

انتهت صلاحية عضويتك. جدد مزايا الشبكة التنفيذية اليوم.

جدّد عضويتك الآن